دليلك لتطبيقات وخدمات الحياة في أوروبا

تجربة EWA لتعلم الإنجليزية: درس واحد من الداخل

2

انتهى أول درس فتحناه في EWA بعد ثماني دقائق وتسع ثوانٍ، وكسبنا 25 نقطة خبرة وخطوة واحدة من أصل 17 خطوة في وحدة «المفردات الأساسية والقواعد». هذه الأرقام الصغيرة تقول شيئاً عن الإيقاع، لكنها لا تقول شيئاً عن التطبيق كله. لذلك سنحكي ما رأيناه بالترتيب: ما يطلبه منك قبل الدرس، وما يعرضه أثناءه، وما بقي بعد أن أغلقناه بالقوة، وما لم نستطع فحصه أصلاً.

التطبيق اسمه في المتجر «EWA: Learn Languages»، والنسخة الألمانية من الصفحة تحمل الاسم «EWA: Sprachen lernen». المطوّر هو Lithium Lab Pte Ltd. كل ما يلي عن نسخة الإصدار 26.1020.8461 التي ثبتناها على محاكي أندرويد بلغة الجهاز العربية، في 20 أكتوبر 2026.

ما يقوله المتجر عنه وكم يطلب من جهازك

صفحة التطبيق الإنجليزية في Google Play تعرض تقييماً قدره 4.72 من 975,036 تقييماً، وتقول إن التطبيق مجاني مع مشتريات داخلية. الصفحة الألمانية تعرض 4.59. وصفحة المتجر بالعربية، كما ظهرت في لقطة التثبيت، تعرض تقييماً قدره 4.6 من نحو 949 ألف مراجعة. الأرقام تختلف من صفحة لأخرى، وقد تتغير من يوم إلى آخر، لذلك نذكرها كما رأيناها في لحظة الاختبار. التصنيف العمري هو «Everyone 10+» في الصفحة الإنجليزية و«USK ab 6» في الألمانية. وصل عدد التنزيلات إلى أكثر من عشرة ملايين، وآخر تحديث في المتجر كان في 20 أكتوبر 2026، أي في يوم الاختبار نفسه.

الحجم الذي يحتاجه الملف الرئيسي للتطبيق 179,261,360 بايت، أي نحو 171 ميغابايت، وأدنى إصدار أندرويد مدعوم هو 9. عند التثبيت طلب التطبيق صلاحيات أكثر من مجرد الاتصال بالإنترنت: الميكروفون، والإشعارات، والنوافذ فوق التطبيقات الأخرى، ومعرّف الإعلانات. رفضنا الإشعارات، ولم نمنح الميكروفون. أما معرّف الإعلانات فظهر ممنوحاً في قائمة الصلاحيات، ولم نفحص سياسة الخصوصية لنعرف ما يفعله التطبيق به.

أسئلة الإعداد قبل أن تصل إلى أول درس

لا يبدأ التطبيق بالدرس. يبدأ بشاشة ترحيب تعرض خيارين: «Continue» و«لديك حساب». ثم تأتي أربع شاشات تسويقية فيها رقم «٧٠ مليون مستخدم» وبعض التقييمات، قبل أن يبدأ الاستبيان. كتبنا الاسم «Tester»، وهو اسم وهمي استعملناه للاختبار، ثم اخترنا الإنجليزية لغةً نتعلمها. بعدها سألنا عن الفئة العمرية، فاخترنا 22 إلى 35، ثم عن الاهتمام، فاخترنا «تعلم الكلمات الشائعة»، ثم عن المستوى.

شاشة البريد الإلكتروني تطلب منك عنواناً، وفيها خيار «لاحقاً». اخترنا «لاحقاً» ولم نكتب أي بريد. بعدها اخترنا هدفاً يومياً من خمس دقائق، ورفضنا طلب الإشعارات. ثم عرض التطبيق ملخص الخطة، وشاشة ترقية للذكاء الاصطناعي، ثم شاشة الاشتراك Premium. هذه الشاشة كانت تحمل زراً اسمه «متابعة» ونصاً عن التجديد التلقائي، ولم نضغط «متابعة». أغلقناها بالزر X في الزاوية العلوية، ودخلنا إلى الدرس بعدها.

لم يطلب منا التطبيق حساباً في أي لحظة من هذه الرحلة. الخيار «لديك حساب» لم نستعمله. وحين فتحنا الملف الشخصي لاحقاً ظهرت لوحة «أنشئ حسابك / واحفظ تقدمك» بزر «التسجيل السريع»، لكننا لم نضغط عليه، فالتقدم المحفوظ بقي على الجهاز وحده.

الأسعار كما ظهرت على الشاشة

نكتب الأسعار كما قرأناها فقط، دون أن نضغط أي زر شراء. الأسعار قد تتغير، والتحقق منها يكون في صفحة الاشتراك داخل المتجر نفسه قبل أي قرار.

في شاشة الاشتراك التي ظهرت أثناء الإعداد: شهر واحد بسعر 15.99 يورو، أي 15.99 يورو في الشهر. وسنة كاملة بسعر 64.99 يورو، أي 5.42 يورو في الشهر، ومكتوب بجانبها «أفضل قيمة» والسعر القديم 129.98 يورو مشطوباً. وهذه الشاشة كما ظهرت بالضبط:

شاشة Premium: شهر بسعر 15.99 يورو، وسنة بسعر 64.99 يورو مع خيار أفضل قيمة

بعد إغلاق تلك الشاشة ظهرت عروض أخرى أثناء الجولة. الأول بعنوان «-83%»: سنة بسعر 32.99 يورو، أي 2.75 يورو في الشهر، والسعر القديم 196.06 يورو مشطوباً، وشهر واحد بسعر 16.99 يورو، أغلقناه بالزر X. الثاني بعنوان «FINAL OFFER -90%»: سنة بسعر 19.99 يورو، أي 1.67 يورو في الشهر، والسعر القديم 199.90 يورو، وشهر بسعر 16.99 يورو. كانت فيه عدادات تنازلية تعرض 59:37 ثم 57:06، وأغلقناه بخيار «لا يوجد عرض». في الملف الشخصي ظهر شريط «PRO – خصم 90% على اشتراكك».

درس واحد من الداخل

فتحنا الدرس الأول «مرحبا» من الوحدة الأولى. قبل أن نبدأه ظهر أن الدخول إلى الدرس يستهلك 20 من رصيد الطاقة، وظهرت بعد ذلك شاشة مكافأة بقيمة 120 طاقة فيها خيار «استمر دون حدود»، لم نضغطه. تعرض البطاقات الأولى ثماني عبارات مثل «Hello!» و«Hello, human.» و«Hello again.» و«Hi there!»، مع ترجمتها العربية، قبل أن يبدأ التمرين.

التمارين التي مررنا بها في هذا الدرس سبعة أنواع، وهذا ما رأيناه في كل منها:

  • الاستماع ثم اختيار العبارة من أربعة خيارات. الإجابة الصحيحة تظهر بعبارة «صحيح»، والخاطئة بعبارة «غير صحيح» مع الإجابة الصحيحة.
  • صورة مع سؤال وأربعة خيارات، مثل «Hello again» و«Hey-ho!» و«Hello human» و«Hello Daddy Pig».
  • ترتيب الكلمات بالنقر على بطاقاتها. الصورة التالية تُظهر هذا النوع: العبارة المطلوبة «Hello, Father.»، وبعد إجابة خاطئة يعرض التطبيق الترتيب الصحيح.
  • كتابة الكلمة الناقصة، مثل «_____ there!» التي تحتاج إلى «Hello».
  • تمرين نطق يطلب إذن الميكروفون.
  • ترجمة من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية.
  • رد في حوار على شكل فقاعات دردشة، مثل «Hello, human.» و«Well, hi.».

أجبنا عن أسئلة هذا الدرس، وعند الإجابة الخاطئة يعرض التطبيق الإجابة الصحيحة بعبارة «غير صحيح». حين انتهينا من الدرس ظهر ملخص: الوقت 8:09، والمكافأة 25 نقطة خبرة، والتقدم 1 من 17، ثم شاشة تقييم اختيارية بخمس نجوم.

ولكن تذكر أن التطبيق يحفظ الدرس فقط إذا أنهيته. حين أغلقنا درساً قبل نهايته بالزر X ظهرت رسالة «قم بإنهاء الدرس لحفظ التقدم»، أي أن الدرس الناقص لا يُحفظ. هذه قاعدة معلنة في التطبيق، وليست عطلاً.

التمرين الذي يطلب النطق لم نستطع فحصه. المحاكي لا يملك ميكروفوناً، فرفضنا الإذن، فظهرت رسالة «الوصول إلى الميكروفون غير متاح»، ثم عطّل التطبيق هذا النوع من التمارين لمدة 15 دقيقة. لذلك لا نعرف هل يُحسّن التطبيق النطق، ولا كيف يقيّمه، ولا جودة ذلك كله.

حين أعدنا فتح التطبيق بعد الإغلاق

بعد الدرس الأول ظهرت الشاشة الرئيسية بالأرقام التالية: طاقة 950، وعملات 0، وسلسلة يوم واحد، وتقدم 1 من 17.

أوقفنا التطبيق بالقوة ثم فتحناه من جديد. بقي التقدم كما هو، والسلسلة كما هي، والنجوم كما هي. لكن رصيد الطاقة نزل من 950 إلى 100، دون أن نفتح أي درس بين الإغلاق وإعادة الفتح. كررنا الملاحظة مرة واحدة فقط، فلا نعرف هل هي إعادة شحن مؤقتة، أو خلل. نكتبها كما شاهدناها وننتظر أن نعيد الاختبار.

ثمة خلل آخر ظهر مرتين ولم يتكرر على كل الشاشات. في تمرين ترتيب الكلمات حاولنا النقر على البطاقة ونقلها إلى الفراغ ثلاث مرات، فلم تتحرك في الشاشات من 3101 إلى 3105 في الجولة الأولى. وفي الجولة الثانية عملت البطاقات على شاشات أخرى. لا نستطيع أن نحسم هل السبب التطبيق أو طريقة إدخال المحاكي.

التمرين الكتابي كذلك أعطانا نتيجة مختلطة. أمر الكتابة عبر adb لم يُدخل النص، لكن نقر مفاتيح لوحة المفاتيح على الشاشة عمل. نرجّح أن الحقل يحتاج إلى لوحة المفاتيح الافتراضية وليس عطلاً في التطبيق، لكنها ترجيح وليست نتيجة مثبتة.

الإعدادات وحدود ما رأيناه

في الملف الشخصي ظهر اسم «Tester» ومعرّف من نوع learner مع صفر متابعين. في الإعدادات وجدنا لغة المستخدم الأم مضبوطة على العربية، واللغة المتعلَّمة الإنجليزية، والمستوى «غير محدد»، ومفتاح «محتوى غير مصنف» مغلقاً، ومؤثرات صوتية ونبض اهتزاز مفعّلين، وزر تسجيل الخروج، وروابط الشروط وسياسة الخصوصية. لم نضغط تسجيل الخروج، ولم نفتح قائمة الإشعارات الفرعية، ولم نفحص قائمة اختيار لغة الواجهة.

الإعلانات لم نرَ منها شيئاً في الشاشات التي وصلنا إليها: الإعداد، والدرس الأول، والشاشة الرئيسية، والملف الشخصي، والإعدادات. لم نفحص الدروس الثاني والثالث، فلا نستطيع أن ننفي الإعلانات هناك.

اللغات التي يقدمها، وما نقصده بالإنجليزية وحدها

صفحة المتجر الإنجليزية تقول إن التطبيق يعلّم الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية. الاستبيان داخل التطبيق يعرض الخيارات الخمسة نفسها. لم تظهر الهولندية ولا النرويجية ولا الدنماركية في الاستبيان ولا في الصفحة التي قرأناها. الدورة التي جرّبناها كانت الإنجليزية وحدها، ولم نجرّب الألمانية أو غيرها من الخيارات.

من يعيش في ألمانيا أو بريطانيا: ما الذي يفيده هنا

إن كنت تعيش في ألمانيا وتريد الإنجليزية للعمل أو للدراسة، فالتطبيق يقدم الإنجليزية، لكن ما رأيناه يكفي فقط لدرس واحد، ولا نستطيع أن نعد لك مستوى بعينه. الامتحانات المعترف بها، مثل IELTS، تقيس مهارات لم نفحصها هنا كالكتابة والاستماع الطويل والتحدث. تحقق من متطلبات الجهة التي ستقدم لها قبل أن تعتمد على أي تطبيق.

إن كنت تعيش في ألمانيا وتريد تعلم الألمانية، فالنسخة الألمانية من الصفحة موجودة، والألمانية ضمن لغات الاستبيان، لكننا لم نجرّبها. الشهادات الألمانية المعروفة مثل Goethe وtelc لها متطلبات مختلفة، والتطبيق لم يدّعِ أمامنا أنه يعدّ لها. تحقق من الجهة الرسمية قبل أن تقرر.

المقيمون في المملكة المتحدة يجدون الإنجليزية في الصفحة كما هي، الإنجليزية موجودة في التطبيق، وهي الدورة التي جرّبناها، لكننا لم نقارنها بالمتطلبات الرسمية.

لمن تنفع الجلسات القصيرة، ولمن لا تنفع

التطبيق يبدأ بهدف يومي قصير، اخترنا منه خمس دقائق، وهذا يناسب من يريد أن يفتح التطبيق كل يوم دون أن يعد نفسه لجلسة طويلة. التمرين في الصورة التالية يجمع فيديو قصيراً وعبارات يجب ترتيبها، والدرس كله ينتهي بمكافأة 25 نقطة خبرة.

تمرين ترتيب الكلمات: العبارة المطلوبة Hello, Father وبطاقات Father وHello، والتصحيح غير صحيح

لا يناسب من يريد أن يتعلم القواعد بالشرح الكامل، فالشاشات التي سجّلناها في الدرس الأول لا تتضمن شرحاً قواعدياً. ولا يناسب من يحتاج إلى نطق مُقيَّم، لأننا لم نستطع اختبار ذلك على المحاكي. ولا يناسب من يتوقع أن يحفظ تقدمه إذا أغلق الدرس قبل نهايته.

لو أردت أسبوعاً منظماً: ما نستطيع قوله

لا نستطيع أن نقدم جدولاً لسبعة أيام، لأننا لم نجرّب إلا درساً واحداً. لكن يمكنك أن تستعمل ما فعلناه كبداية: اختر هدفاً يومياً قصيراً كالذي اخترناه، وأنهِ كل درس تفتحه، لأن الدرس غير المنتهي لا يُحفظ. بعد كل جلسة افتح الشاشة الرئيسية وقارن التقدم والسلسلة.

ثم أضف مصدراً آخر للقواعد، لأن التطبيق ركز أمامنا على العبارات والمفردات والاستماع. اختر كتاباً أو موقعاً تثق به للقواعد، واستعمله مرة في الأسبوع. وإن أردت أن تعرف هل يتحسن تعلمك، قس ذلك بنفسك: اكتب عشر عبارات تعلمتها في نهاية الأسبوع، ثم تحقق منها بعد شهر، لأن التطبيق لم يعرض لنا أدوات قياس الإحصائيات بعد.

ما لم نختبره

  • الدروس الثاني والثالث. أنهينا درساً واحداً فقط من الوحدة الأولى.
  • الجولات الكاملة لكل أنواع التمارين، وعدادات الطاقة والنجوم قبل الإغلاق وبعده أكثر من مرة.
  • النطق والميكروفون، لأن المحاكي بلا ميكروفون، وجودة التقييم الصوتي لم نرها.
  • الإعدادات كلها، وقائمة الإشعارات الفرعية، وقائمة اختيار لغة الواجهة.
  • وضع عدم الاتصال، والإحصائيات، والمراجعة المتباعدة.
  • الإعلانات في الدروس الثاني والثالث، ولم نرَ إعلانات في الشاشات التي وصلنا إليها.
  • أسعار أخرى غير التي ظهرت في الشاشات المذكورة، ولم نضغط أي زر شراء.
  • سياسة الخصوصية، وتفاصيل البيانات التي يجمعها التطبيق، لم نفتحها.
  • الفيديو كاملاً، لأنه موجود على المحاكي وليس على هذه الصفحة.

ما نستطيع الحكم عليه الآن

التطبيق يعمل بلا حساب، ويعرض الإجابة الصحيحة بعد كل خطأ، ويترك لك خياراً واضحاً لإغلاق عروض الاشتراك. في المقابل رأينا رصيد طاقة تغيّر دون سبب واضح، وخللاً في الترتيب بالنقر ظهر على شاشة واحدة ولم نحسمه، وأن الدرس الناقص لا يُحفظ. كل ما سبق مبني على درس واحد وعلى جهاز اختبار، فهو حكم مؤقت وليس نهائياً. أزلنا التطبيق من المحاكي بعد انتهاء الجولة.

التعليقات مغلقة، ولكن تركبكس وبينغبكس مفتوحة.

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. سنفترض أنك موافق على ذلك ، ولكن يمكنك إلغاء الاشتراك إذا كنت ترغب في ذلك. قبول قراءة المزيد